ПЕННИ БРЭДЛИ (ЧАСТЬ 2) - СИЛЫ ОБОРОНЫ МАРСА

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

ПЕННИ БРЭДЛИ (ЧАСТЬ 2) - СИЛЫ ОБОРОНЫ МАРСА

Сообщение автор Piligrim в Вс Дек 10, 2017 7:50 am

Занимаясь озвучкой субтитров второй части интервью Пенни Бредли, попробовал перевести их самостоятельно, ибо Александр категорически запретил озвучивать его субтитры. Вот, что в итоге получилось:
СПОЙЛЕР:

Меня отвезли в Нью-Йорк.

Мне было девять лет, и это происходило в 1964 году. Поэтому я не могу определить это место. Не зная адреса, я не могу определить дом. Но если вы зайдёте в него, вы попадаете затем в лифт, который выглядит, как обычный. Нас предупредили, чтобы мы не касались его стенок. Ибо, вместо того, чтобы подниматься или опускаться, как все обычные лифты, этот опрокидывается и приобретает форму овала, почти, как у пули, летящей...

Я не знаю, какая технология там применялась, но вместо того, чтобы быть квадратной, кабина внезапно приобретала овальную форму со странной вибрацией. И в 1964 году требовалось около 20 минут, чтобы попасть на Марс. Я имею в виду, что вы входили в лифт и потом оказывались там. Я не знаю ничего обо всех этих теориях, о радиационных поясах Ван-Аллена, потому что я не путешествовала на космическом корабле. Я проходила... Я проходила через Портал.

Когда я впервые отправилась на Марс, меня определили в schule (нем. школа) с детьми колонистов. Я проучилась в школе около десяти лет. Таким образом, я попала туда в статусе сироты, как одна из девочек в группе детей, которые тоже не имели там родителей. И нас считали уродами, потому что мы представляли из себя жертвы программы Milab (похищение для теневых военных программ), все мы были генетически модифицированы, всех нас снабдили психическими способностями солдат, поэтому нас считали уродами.

Общество немцев в космосе – это культура тевтонцев. Это не то, что вы...
Если вы слабак, то долго не продержитесь там. Вам приходится драться за себя, вы должны защищать себя. И обычно за свою агрессивность вы получаете вознаграждение - пока вы не задеваете кого-то, кто над вами. Считается, что вы должны быть верными им, пока их не переведут на другое место. И тогда вы становитесь преданными тому, кто их сменил, независимо от того, какое у него звание. И здесь важно не переступить тонкую грань, когда вам приходится быть достаточно агрессивными для выживания, и подчиняться установленным правилам. У меня были проблемы после возвращения на Землю, поскольку это совершенно неприемлемое поведение в Америке.

- Теперь в отношении этой группы детей, о которой вы упомянули, вы прибыли туда вместе, или вы присоединились к ним? Отправились ли вы туда вместе с ними, или вы попали в уже существующую группу?

- Я прибыла туда вместе с ними. Думаю, что нас было восьмеро.

- Вы дружили с ними, или это преследовалось?

- Мы жили в одной комнате, мальчики и девочки вместе. Там же мы спали и питались. Мы сообща пользовались ванной и туалетом.

- И никаких забав не было?

- Знаете, вы не... Считалось, что интимных отношений быть не должно. Но у вас не было выбора, вам приходилось находиться рядом друг с другом, независимо от симпатий или антипатий. Но в то же время вас насильно приобщали к этой тевтонской культуре. И потом... это было впервые.  Я получила имя, а не номер 7. Они называли меня Пенелопой, моим настоящим именем, полученным при рождении. Но у меня не было фамилии, поэтому я была просто Пенелопой. И в их школе я училась предметам, которые здесь, на Земле, не изучают вовсе. Они преподают вариативность электрической Вселенной, самой близкой из теорий на Земле, что они считают правильной с их точки зрения, при работе с инопланетянами.

Они также преподают квантовую механику. А их математика основана на 60-ричной система счисления, вместо привычной нам 10-ричной, где много иррациональных чисел превращаются в рациональные. Вы знаете, те, которые никогда не заканчиваются, потому что они не делятся должным образом, как число Пи, Фи и подобные числа. Поэтому они используют в математике основание 60, а в музыке - частоту 432 герц вместо 440. Я знаю, что меня считали уродом...

- Таким образом относились к вам только другие дети, или взрослые также?

- Взрослые относились также. Всё то время, пока я находилась в ТКП (Тайной Космической Программе), они меня боялись, поскольку я была модифицирована с добавлением рептильной ДНК, и у меня были психические возможности солдата, которые я могла применить. Сейчас эти способности заблокированы защитным файерволом. И меня нужно было очень сильно рассердить или испугать, чтобы их активировать. Не потому что, что мне могло показаться, что мне будет причинена боль, но скорее от того, что боль уже мне была нанесена. Помню, как однажды применила это, пока училась в школе. Марсианские ящеры проломили стену в школе. Я собрала около 20-ти человек вокруг себя, и создала барьер, похожий на... пузырь вокруг нас. И я наблюдала за всем тем ужасом, который творился снаружи этого созданного мной пузыря. Внутри него мы были в безопасности, и, по-видимому, мы оказались единственными выжившими тогда.

У немцев есть эта технология. Тони Родригес называет её re-phoning (переадресация). Я не помню, что это. Я не помню этот немецкий термин. Но они получают координаты, и для каждой точки времени-пространства получается 20 координат... Они определили координаты времени атаки. А затем они отправились назад, в прошлое, и вытащили людей оттуда, потому что, как только у вас есть координаты, вы можете возвращаться в это время снова и снова - пока вы не исчерпаете эту точку и время, что да, может произойти, и вы получите тогда дыру в ткани времени. И это создаст свои новые проблемы. Так что вам нужно вовремя остановиться.

Они вернулись и вытащили всех из столовой. И внезапно я стала героиней, но это продлилось недолго. Для них я снова стала уродом. Но я спасла 20 человек, и таким образом, они знали, что на самом деле произошло. И, более того, они вернулись к атаке и отразили её, вероятно, с помощью той же концепции и технологии. Но, когда ко мне впервые начали приходить воспоминания о прошлом, это стало первым, и это были очень сильные воспоминания! Я могла чувствовать запах крови людей и ящеров. Потому что наши люди, немцы, были вооружены всё время. Потому, что ящеры выше на фут и на пару сотен фунтов тяжелее. И они всегда вооружены длинными когтями, наподобие острой бритвы. В рукопашной битве они всегда вышли бы победителями. Поэтому наши люди были постоянно вооружены.

У ящеров нельзя отрицать наличие разума, но их время шло к закату, когда-то у них были космические корабли, и они выходили в космос. И они являются родственными с земной расой Ласерта - подземными ящерами. Но эти, на Марсе, утратили возможность выхода в космос и свои технологии и вернулись назад в пещерный век. Они живут племенами, у них нет центрального правительства. У них есть свои территории, на которых они обитают и которые они охраняют. У них есть то, что они сами называют храмами, которые, кажется, являются древними технологическими сооружениями. Вроде, как если бы человечество вернулось в каменный век, и одна из групп решила бы, что аэропорт Лос-Анджелеса станет храмом, который они охраняли бы в течение следующих 10-ти тысяч лет.

Это то, что сделали эти ящеры. У них есть древние технологические сооружения, которые почитаются ими, как храмы. И многие проблемы между немцами и ящерами возникают по вине немцев, потому что они пришли туда, где им было сказано, что это районы, которые вашим союзникам драко были отданы по договору. Но им не понравились эти территории, и тогда они нашли места, где у ящеров и мантид (богомолов) располагались города. И колонисты ударили ядерным оружием по ним, чтобы избавиться от местных жителей.

Вот как автоматически начались войны. И эти войны... В северном полушарии - они завершились в 1990 году, и, насколько я знаю, в южном полушарии они всё ещё продолжаются. Вот так и начались войны...

И затем, сразу после того, как был подписан мирный договор, немцы отправили американских морских пехотинцев в один из этих храмов, чтобы забрать некие технологии. То, что Рэнди Крамер называет "битвой смесителей". Это было не правильно. И глупо. И мой командир в то время был наказан за это Драко. Я никогда не забуду, как этот белый высокий Драко с грохотом прорвался в офис, вытащил моего командира, возложил личную ответственность на него за эти беспорядки и сказал: "Ты нарушил наш договор, ты опозорил нас! - и добавил лишь: "Шшик!..." - после чего просто разорвал его, располосав когтями от лобка до грудины. Но, как только Драко убрался, медики поместили остатки капитана в регенерационную ванну. И с этого времени он больше не был таким придурком.

- Да уж, могу себе представить.

- Думаю, что это послужило ему хорошим уроком смирения... Сейчас существует много разговоров об инопланетянах. Большая часть их распространяется для запугивания. У меня был опыт знакомства с несколькими внеземными расами, и это были физические существа в физических телах, ничего сверхъестественного. Они были лишь иными существами, которые имели более совершенные технологии. И некоторые из них общаются телепатически. Но относительно духовного развития... здесь они не превосходят нас. Они живут в той же дуальности, что и мы. Так же, как и люди, от десяти до пятнадцати процентов имеют постоянную позитивную направленность. Также пятнадцать процентов проявляют себя полностью негативными, чтобы выжить. А остальные располагаются между ними, принимая то одну сторону, то другую, в зависимости от того, под чьим влиянием они находятся в этот момент. И я обнаружила, что это верно для всех других рас, которые находятся в физических телах.

Я имела дело с тремя из семи рас драко. Я имела дело с двумя расами мантид, ящерами, серыми зетами. Мне довелось встретить только одного представителя расы Нага (змей). Но этого было недостаточно, чтобы понять, что эта раса из себя представляет. И имеются также люди-марсиане, те, кто пережил галактические войны, произошедшие, по меньшей мере, 15 тысяч лет назад. Они немного выше, чем мы, потому что на Марсе меньшая гравитация. Но они, в основном, выглядят как люди из племени Апачи на юго-западе Америки из-за особенного красно-оранжевого цвета кожи и коричневых, или чёрных волос.

- Вернёмся к 10 годам вашего обучения в школе на Марсе. Была ли там церемония окончания, или вас просто перебросили сюда? Расскажите, как вы оказались в Силах Обороны Марса?

- У нас не было никакой церемонии окончания обучения. Такое происходит лишь для детей-колонистов, поэтому мы сходили в школу в последний день учёбы, и нам дали пару дней отдыха, чтобы мы привыкли к тому, что мы больше не учимся. А затем мы получили распределение. Вся программа действительно очень странная, потому что вы просыпаетесь, идёте в душ - вибрационный, а не водяной. И когда выходите из ванной, ваша одежда на этот день уже аккуратно сложена на стуле, а ваша обувь стоит на полу. Поскольку вы ничего не храните у себя, вам ничего не принадлежит, вы не имеете никаких личных вещей.

И я помню, как я получила лётный комбинезон, и это было так неожиданно… Я воскликнула: "Но я ведь женщина, знаете ли!" - Но да, это был комбинезон для полётов. Базовой, стандартной формой для Марса в те дни был красно-чёрный комбинезон. Но мой был тёмно-синий. Я не помню, чтобы подобный когда-либо был на Земле... И вот передо мной этот комбинезон тёмно-синего цвета. И я говорю по-немецки: "Почему?" - А мне отвечают: "Потому что вас приписали к военно-морскому флоту США, и отныне вы носите их форму". Это было совершенно бессмысленно для меня, но я знала, что лучше не задавать вопросы. Поэтому я облачилась в этот тёмно-синий комбинезон. А форма очень мягкая и удобная, лучшего качества, чем на Земле.

Так что я надела этот комбинезон. А потом они прикрепили мне за ухом крохотное устройство. Оно очень походило на земной блютус. Это самое близкое из того, что я видела на Земле. Оно располагалось за моим ухом. И позволяло мне соединяться с компьютером корабля.

Итак, мне дали корабль. Он был похож на F-15, за исключением того, что у него был другой двигатель, плазменный, а не реактивный. У него был невероятный диапазон скоростей. И я была в составе подразделения, называемого Валькирия, или Valkyrien по-немецки. И такую же они решили дать мне фамилию. Поэтому я была там Пенелопой Валькирен, и у меня было то же физическое тело, в котором я пребываю и сейчас. Меня завели на корабль, и сказали: "Твоя задача - найти гнёзда ящеров и выкурить их оттуда по возможности". Понятно, что это не касалось тех случаев, когда это было бы большое поселение. Я уже говорила, что они жили племенами и в основном имели небольшие группы. Немцы уже захватили их более крупные города. То есть, это как если бы вы только начали приближаться к "неолиту", как вас тут же возвращали бы в "каменный век". Поэтому, им действительно было за что не любить немцев.

- Эти ядерные заряды, используемые ими, они походили на наши обычные водородные, или нейтронные бомбы?

- Скорее на нейтронные бомбы, потому что требовалось какое-то время ожидания, когда мы должны были держаться подальше. После чего мы могли вновь пользоваться этими городами.

- Значит, они не разрушали города?

- Да, они лишь уничтожали всё живое в нём, но я не уверена, что использовалось нейтронное оружие. Возможно, отравляющие вещества. Но, чем бы это ни было, существовали временные рамки для ожидания, и потом можно было занимать город.

В то время на Марсе свирепствовали эти песчаные бури, которые просто охватывают всю планету. Нечто похожее можно увидеть в Аризоне, и вроде бы в Ираке. Эти песчаные бури, они двигаются на вас стеной, и вы не можете даже дышать. Когда они приходят, небо, светло-голубое в остальное время, полностью становится красным. Небо не такое темное, как на Земле. Большая часть Марса подобна Северной Аризоне на высоте 8000 футов над уровнем моря. В полярных регионах больше воды, поэтому у них на самом деле еще присутствуют деревья, и вы можете увидеть также кустарник, траву. Именно такая зелень существует на Марсе. Есть особое время года, когда растут растения. И они там выносливые, потому что ночью так холодно, что они могут замёрзнуть. Иногда бывают цветы, но они не живут очень долго.

- То есть, сейчас это местная растительность, или это то, что немцы привезли с собой?

- Это местная растительность, то, что осталось со времён догалактических войн. Все более пышные и чувствительные виды жизни вымерли, так что остались лишь самые выносливые, подобные земным кактусам, но в виде деревьев и травы. И растут они в районах существования кактусов. Деревья очень похожи на можжевельник. Большая часть высокогорных пустынь на Западе США имеет кустарниковый можжевельник, потому что они могут долгое время обходиться без воды и переносить холода ночью. Пустыни в штате Невада, штате Юта - все они находятся на высоте 5000 футов над уровнем моря, что сравнимо с уровнем Марса, где высота около 8000 футов.

Вы можете жить там, но лучше на ночь иметь убежище, потому что температура опускается за нулевую отметку. Сутки длятся около 27-28 часов, в отличие от 24 на Земле. И вы будете удивлены, как быстро ваш организм привыкает к этому. Я так и не привыкла к земному циклу, со времени своего возвращения.

Что касается животной жизни, то там есть много рептилий и насекомых. Они больших размеров, чем на Земле были бы, иногда намного больше. Пауки достигают 15 футов в поперечнике, и они телепаты. И мантиды разводят их, как домашних животных, подобно тому, как мы собак…

Большинство диких животных ночью находит какое-то убежище, прячась обычно в норах. Есть небольшие птички, которые приблизительно такого размера (показывает руками). Да, вот такие, - если расправят крылья. Птицы чёрные, они появляются на закате на пару часов, а затем возвращаются в свои норы на ночь. Это единственные птицы, которых я там видела.

Есть млекопитающие, живущие в норах и напоминающие капибара (водосвинки из Южной Америки) с короткими ногами. А с приходом людей появились ещё и земные крысы размерами почти с этих капибара. Похоже, куда бы человек ни попал, там появляются и крысы.

- Надеюсь, они также не станут телепатами?..

- Да, я тоже надеюсь, мне хватило пауков.

- Вы когда-нибудь контактировали с этими пауками?

- Время от времени мне давали задание, где я участвовала в качестве воздушной поддержки мантид морскими пехотинцами. И изредка мне давали приказ захватить мантид в плен, а они всегда скрывались в пещерах, и когда я входила туда, на меня обычно набрасывался паук. И я помню, как меня однажды укусила эта тварь. Я помню ощущение, когда что-то мерзкое входит в тебя. У них есть две пары мандибул. И это происходит вот так (показывает руками). И они выпускают яд, который, словно огонь, жжёт вас изнутри. Но это длится не долго, потому что яд просто убивает нервы. И я потеряла сознание, а потом очнулась в регенерационной ванне. По-видимому, кто-то следовал за мной и обнаружил меня. Поэтому, я не знаю, взяли ли тогда того мантида в плен, или нет...

- Был ли у вас когда-либо телепатический контакт?

- С пауком?

- Да, с пауком. Мне просто интересно знать, что это за опыт?

- Вероятно, что он читал мои мысли. Но я была слишком сосредоточена на мантиде. У меня были обмены мыслями с мантидами. У меня были обмены мыслями с драко, эти полностью себя проявляют и делают это агрессивно. И сознание людей не способно выдерживать это очень долго. Наш разум просто не приспособлен для этого. И большинство драко знают, что слишком долгий психический контакт просто убьёт человека. И поэтому они открывают свое сознание для вас на несколько минут, а затем блокируют его снова. Но меня допрашивали, как мантиды, так и драко.

И я скажу, что лучшее, что вы можете сделать, это просто открыть своё сознание и позволить им читать его. Потому что они сделают это в любом случае. И чем больше вы сопротивляетесь, тем хуже. Мои командиры-немцы дали такой совет: "Не пытайтесь сохранить секреты, не скрывайте ничего, просто вернитесь. И мы сможем выяснить, что вы им сказали". Когда вы знаете, что ваша генетика не может справиться с этим, что ещё остаётся делать?

Я знаю, что дети-колонисты не смогли бы это выдержать, они не имели той подготовки, через которую я прошла. И это одна из причин, почему они использовали нас в Силах Обороны Марса. Потому что расщепление сознания дало нам способность скрывать информацию от других. Если одна суб-личность знает что-то, а другая в это время подвергается допросу, то первая сохраняет всё в секрете, поскольку у них нет общих воспоминаний. Поэтому имеется предел того, до чего могут добраться эти существа. Если ваш разум, сознание расщеплено, и его части не имеют общих воспоминаний, то немцы могут сохранять секреты. То же может делать и ЦРУ, когда вы возвращаетесь...

- Значит, суб-личности запрограммированы на переключение, когда вас допрашивают?..

- Я так думаю.

- Но у вас нет полной уверенности в этом?..

- Да, полной уверенности нет, но это лучшая теория, которая у меня имеется. Я знаю, что таким образом они используют суб-личности для некоторых операций ЦРУ. Я выяснила это, проведя определённые исследования в этой области после возвращения, потому что... когда я начала всё вспоминать... Я должна сказать, что у меня были странные сны всю мою жизнь, и странные вещи постоянно происходили со мной. Поэтому я всегда знала, что я необычная по земным меркам.

Но я не знала, что именно произошло со мной, пока четыре года назад бывший агент АНБ не сказал мне ЦРУ-ушное кодовое слово, чтобы я стала вспоминать. Он активировал меня. И все эти воспоминания хлынули потоком на меня. И эта первая суб-личность разговаривала по-немецки. Но я недостаточно хорошо говорю по-немецки, чтобы понять это всё. У меня гораздо больше воспоминаний, о чём я могла бы рассказать, потому что я недостаточно хорошо понимаю немецкий, чтобы узнать достаточно, о чём идёт речь. Поэтому мне пришлось проводить исследование, чтобы понять, что скрывается за всем этим... что то, что я вижу.

У меня есть воспоминание, как эти ящеры лезут сквозь проломленную стену, и как я чувствую запах крови людей и ящеров… Так что это было, что там случилось?.. Нет, я до сих пор не нашла никого, кто мог бы подтвердить, что этот опыт не был моей галлюцинацией. Поэтому, самое лучшее, что я могу предположить - что это была атака, которую никто больше не зафиксировал. Поскольку это произошло примерно в 1969-70 годах. Я тогда была ещё девочкой. И это произвело на меня глубокое впечатление.



Последний раз редактировалось: Piligrim (Вс Дек 10, 2017 8:33 pm), всего редактировалось 1 раз(а)
avatar
Piligrim

Сообщения : 167
Дата регистрации : 2017-04-28
Возраст : 67

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: ПЕННИ БРЭДЛИ (ЧАСТЬ 2) - СИЛЫ ОБОРОНЫ МАРСА

Сообщение автор nadezhda в Вс Дек 10, 2017 4:47 pm


Пилигрим, спасибо.
avatar
nadezhda

Сообщения : 92
Дата регистрации : 2017-09-18
Откуда : tbilisi, vake

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: ПЕННИ БРЭДЛИ (ЧАСТЬ 2) - СИЛЫ ОБОРОНЫ МАРСА

Сообщение автор Piligrim в Вс Дек 10, 2017 8:41 pm

Опубликовал озвучку субтитров.
Рваный ритм интервью очень трудно озвучить "один в один". И я задумываюсь - а надо ли? Может быть, поместить неподвижную фотографию Пенни в озвучке следующих частей интервью?.. Её жесты, в принципе, можно описать словами.
Спасибо, Надежда. Вы очень внимательный человек!
avatar
Piligrim

Сообщения : 167
Дата регистрации : 2017-04-28
Возраст : 67

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: ПЕННИ БРЭДЛИ (ЧАСТЬ 2) - СИЛЫ ОБОРОНЫ МАРСА

Сообщение автор nadezhda в Вс Дек 10, 2017 9:11 pm

Так как я не смотрю видео, то не могу вам посоветовать.
Мне проще и быстрее прочитать текст.
Другим людям нужно смотреть видео или слушать ауди .
Сделайте, как считаете нужным.
Если что то не так, то вам оставят коммент. (я так думаю, хотя не факт)
avatar
nadezhda

Сообщения : 92
Дата регистрации : 2017-09-18
Откуда : tbilisi, vake

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: ПЕННИ БРЭДЛИ (ЧАСТЬ 2) - СИЛЫ ОБОРОНЫ МАРСА

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения